Well since I last wrote I moved in with the family. I am sharing a small apartment with a swiss guy called Andre, who complains a lot cos he has a girlfriend in Guatamala, where he was studying before, but he already paid for twelve weeks here then they wouldn’t give him his money back, but they would give him lessons like eight hours a day for three weeks which is good of em ( don’t you think ), so now he is love sick and complaining all the time. Anyway, we went to Cancun at the weekend and there was nothing there at all, cept expensive beer and food, so we came back, then I got food poison and had to lie in bed all day sunday and eat nothing. Not good news.

The school is OK, but it is a long way from the lodging and every day I have to cross the Carratera Federal, which is like taking your life in your hands, tho there are lights the traffic comes from all directions, someone is going to get killed. Not sure yet how long I’ll be here, I think to stay a few more weeks in Playa, but it rains horrible every day, and it is really depressing. They say that Merida is a nice town as my cousin in Norway lived there a while ( hello Catherine if you are still reading me now and then ) , so I think to move there next, dunno.

Had a nice day out in Playa Del Carmen. Watched the football in a bar where the waiter type said he would bring a shot of tequila for every goal scored by England. Haha! 5 – 1 , I bet he was spewing, tho I don’t think spirits cost much here, which reminds me I will be here for the day of the dead, so keep watching my blog.

So far I really love it here in Mexico, so I’ll stick around for a while and maybe rent an apartment ( cheap holiday alert for anyone who knows me ).

Tomorrow I go to my family lodging where I  will be forced to speak Mexican.

Que rico mami!

Tuve un dia bueno aqui en Playa Del Carmen. Vi el football en un bar donde el camarero typo dijo que traieria un chupito de tequila por cara goal que marquo inglaterra. 5-1, apostaria que estaba vomitando, pero pienso que licores no questan muco aqui. Este me requerda que estrare aqui el dia de los muertos, asi que continuad a mirar mi blog.

Hasta ahora, me gusta mucho aqui en Mexico, y pienso quedame aqui, y quizas a rentar me un piso, vacciones baratas, todo el mundo!

Manana voy a quedarme con una familla mexicana,donde tendre que hablar mexicano.

Que rico mami!

Ah disculpad que falto acentos en las palabaras, pero no tengo la ganas ponerlos.

 It rained again this morning, but now it’s pretty sunny. I didn’t get out much yesterday, just as far as 5th avenue to get something to eat in a touristy restaurant, which was not bad, but neither was it great. They had happy hour, and I had a nice soup and some fajitas which swam with enough grease to cross the english channel. Anyway, I also went into WalMart and the cafeteria there was a bout a tenth of the price, tho there was no happy hour, just nice looking cheap food. Maybe I’ll go eat with the shoppers today….

Here’s a picture of the outside of my room, the inside is very untidy as I told the maid not to bother making it up yesterday as I was happy louging on the bed and didn’t want the bother.

And the courtyard.

Hola amigos, estoy aqui en Mexico y de repente hablo castellano. Quisas, no hablo bien, pero por lo menos puedo hablarlo. La gente aqui habla despacio y claro, y no habla por la nariz como en españa, donde parece que algunas deben limpiar la nariz un pocito. Bueno, estoy en Playa Del Carmen. El hotel es pequeno y el gerente muy amable. Saben aqui como cocinar heuvos revueltos y los tomé para deseyno, ¡deliciosos!

Me levanté temprano, con dos cosas hacer. Comprar un kilo de oro, y espuma de afeitar. Bueno, no habia ningun problema comprar el oro ( y te consejo hacer lo mismo si tienes ahorros ), pero comenzó llover cantedad, y estuve mojado toda la ropa. No compré la espuma, y estoy pensando ahora como aparaceré con una barba. Se dice que quisas quitará por la tarde….

Y otra cosa, estaba charlando con un tipo anoche sobre america latina, y dijo que estuvo seis meses en Costa Rica, y lo encantó. Todo es seguro, y dijo que cuesta menos vivir alla  que en Mexico. Todo el mundo dice lo mismo, y si tuviera un peso cada vez que oyi esto, seria un hombre rico.

Ah, y se me olvidó, tuve que cambiar el avion en Miami, y mientras que estaba esperando tomaba una cervesa, y encontré con una pareja volviendo de la luna miel en Cancun. Por casualidad se llamaron “Spink”. Que raro! Entonces, buena suerte con el matramonio Jamie y Emma Spink.

Eso es, y cuando tengo ganas escribiré en castellano, pero seguro que escribiré en ingles tambien. ¡Hasta luego baby!